Το πρώτο συνθετικό μιας σύνθετης λέξης μπορεί να είναι πέρα από τα αναφερθέντα προθήματα και ένα επίρρημα. Τότε το ρήμα είναι χωριζόμενο.
| Παραδείγματα για επιρρήματα ως πρώτα συνθετικά | σύνθετα ρήματα |
χωριζόμενο ρήμα
|
| weg | weggehen | Du gehst sofort weg! |
| zusammen | zusammenarbeiten | Wir arbeiten seit Jahren zusammen. |
| hin | hinstellen | Stell den Koffer hin! |
| zurück | zurückkommen | Er kommt bald zurück. |
Επίσης το πρώτο συνθετικό μπορεί να είναι και ένα επίθετο. Τότε το ρήμα είναι κατά κανόνα χωριζόμενο.
| Παραδείγματα για επίθετα ως πρώτα συνθετικά | σύνθετα ρήματα |
χωριζόμενο ρήμα
|
| fest | festnehmen | Die Polizei nimmt ihn fest. |
| frei | freilassen | Ich lasse den Hund frei. |
| kaputt | kaputtfahren | Fahr das Auto nicht kaputt! |
| bereit | bereitliegen | Im Hafen liegen Transportschiffe bereit. |
Πολύ πιο σπάνια το πρώτο συνθετικό μπορεί να είναι και ένα ουσιαστικό. Τότε τα ρήματα είναι άλλοτε χωριζόμενα και άλλοτε μη χωριζόμενα.
| Παραδείγματα για ουσιαστικά ως πρώτα συνθετικά | σύνθετα ρήματα |
χωριζόμενο / μη χωριζόμενο
|
| Teil | teilnehmen | Ich nehme am Kongress teil. |
| Gewähr | gewährleisten | Das Gesetz gewährleistet mir dieses Recht. |